NOTICIA
LANZAMIENTO DE COPIAR EL EDÉN EN BARCELONA Y NUEVA YORK
Arte chileno a la conquista del mundo
--Tras su exitosa participación en la Bienal de Venecia, el arte contemporáneo chileno sigue conquistando el mundo. A través del libro “Copiar el Edén, Arte reciente en Chile” --editado por el destacado curador cubano Gerardo Mosquera—Chile exhibe internacionalmente la vitalidad y sofisticación de sus artistas.
--El libro, que ya ha sido presentado en Buenos Aires, Londres, Sao Paulo y Venecia, será lanzado en Octubre en el Museo de Arte Contemporáno de Barcelona y en el Centro Rey Juan Carlos, de Nueva York. También ya está disponible en su versión digital, en forma gratuita para todo público. (www.copiareleden.com)
Chile atraviesa un momento de gran vitalidad artística y está realizando una potente arremetida en el circuito global. Uno de los instrumentos de difusión más significativos de esta escena artística es el libro “Copiar El Edén, Arte reciente en Chile”, editado por el curador y crítico cubano Gerardo Mosquera bajo el sello de la editorial Puro Chile. El libro --que ya se presentó con éxito en el Malba de Buenos Aires, la Tate Modern de Londres y el Museo de Arte Moderno de Sao Paulo—será lanzado en Octubre en Barcelona y Nueva York.
Con un diseño claro, dinámico y atractivo, este libro único en su categoría expone y analiza la evolución del arte chileno desde 1973 hasta la fecha, a través de 650 páginas bilingües (inglés y español). La publicación reproduce más de 500 imágenes a color de obras realizadas por 74 artistas —seleccionados por Gerardo Mosquera—entre los que se cuentan figuras de larga trayectoria como Alfredo Jaar, Juan Downey, Eugenio Dittborn y Arturo Duclos, junto a autores más jóvenes, como el Iván Navarro, Patrick Hamilton, Cristobal Lehyt y Mónica Bengoa, por nombrar algunos. Los artistas son presentados en orden alfabético, con breves textos introductorios y cada obra reproducida es rigurosamente documentada en un pie de foto que, además de datos técnicos, ofrece una descripción visual que permite entender el trabajo a cabalidad.
El libro instala las obras en contexto, a través de cinco ensayos que interpretan la producción artística local, escritos por seis de los críticos con mayor presencia en el medio chileno: Nelly Richard, Justo Pastor Mellado, Adriana Valdés, Guillermo Machuca y Catalina Mena. El volumen se inicia con una introducción del editor que analiza Chile desde una perspectiva internacional y cierra con un anexo que revisa los principales textos sobre arte contemporáneo chileno que se han escrito en los últimos 30 años, a lo que se suma la bibliografía del período más completa hasta ahora compilada.
Utilizando un lenguaje ágil y agudo, en la introducción del libro Mosquera destaca el fenómeno artístico de Chile, un país en pleno despegue económico y cultural. El editor manifiesta su sorpresa ante un pequeño territorio ubicado al sur del mundo donde es posible descubrir una gran cantidad y variedad de artistas. Gerardo Mosquera afirma que el medio chileno es complejo y sofisticado y termina su texto enfatizando la necesidad de que esta escena sea conocida y valorada internacionalmente.
El libro, en efecto, responde a la necesidad de difundir ampliamente el desarrollo que ha tenido el arte chileno en los últimos años, que se expresa en la proliferación de centros de enseñanza de arte, el crecimiento exponencial de artistas y obras, la gran diversidad de propuestas, la multiplicación de nuevos espacios de exhibición y la emergencia de un mercado de arte.
A propósito de esta publicación, el crítico norteamericano Dan Cameron comenta: “Durante décadas el crítico y curador Gerardo Mosquera se ha mantenido firmemente en el primer plano de los cambios más vitales en el arte de Sur y Norte América. Poseedor de un ojo agudo y un profundo sentido de responsabilidad social, ha llevado ahora estas cualidades a su último libro, dedicado al arte y la crítica chilenos. Chile debe sentirse emocionado de contar con este portavoz ideal. Y el resto de nosotros debe tomar nota de que, si Mosquera está escribiendo sobre ella, esta escena artística –pasada por alto durante tanto tiempo- está próxima a tener su día”. Y el curador brasilero Ivo Mesquita agrega: “Este libro resulta más que bienvenido. “Creo que esta publicación brinda al público internacional una actualización de las fuerzas y fricciones que mueven la escena artística e intelectual chilena que, debido a una deformación del jet set de los circuitos trendy, ha sido injustamente dejada de lado, y ha permanecido, por tanto, desconocida hasta hoy”.
El día 13 de octubre el libro se presentará en el Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona, con la presencia, entre otras figuras, del curador Gerardo Mosquera, de la activa curatora y de la directora de la editorial Exit, Rosa Olivares. El día 27 se lanzará en el Centro Rey Juan Carlos de Nueva York, también con la presencia del editor y del destacado artista chileno Jorge Tacla. Para el próximo año Puro Chile tiene contempladas nuevas presentaciones del libro en Korea y Japón.
El libro está en venta en www.amazon.com y en el sitio www.puro-chile.cl
El proyecto de difusión internacional del libro Copiar El Edén cuenta con el apoyo del Ministerio de Relaciones Exteriores y del Fondo de la Cultura y las Artes, de Chile.
Más informaciones e imágenes en alta
Claudia Pertuzé. 562 2188090. info@puro-chie.clwww.puro-chile.cl
Catalina Mena. 569 0512861 catamena@vtr.net
Por favor manténganos al tanto de su cobertura. Se lo agradeceremos sinceramente.
www.copiareleden.com
Descargar. imagen
